Anciennement Cadist, la DBU de l’Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 est labellisée en Langues et littératures des pays anglophones. Ses fonds (plus de 60 000 monographies, des fonds patrimoniaux et de nombreuses ressources électroniques) figurent parmi les plus significatifs sur le plan national. Cette labellisation s’inscrit dans un partenariat avec la Bibliothèque Universitaire SHS de Lille.
Les collections sont réparties principalement entre la Bibliothèque universitaire Censier et la Bibliothèque du Monde anglophone (créée en 1926), qui se distingue notamment par ses collections patrimoniales. Grâce à leur documentation riche et variée, sur des supports diversifiés, imprimés et électroniques, ces 2 bibliothèques, ont fait partie du réseau CADIST en langues, littératures et civilisations des pays anglophones, conjointement avec bibliothèque universitaire en SHS de Lille. Ayant obtenu le label CollEx en langues et littératures des pays anglophones, la DBU de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3 met l’accent sur la littérature américaine, la littérature postcoloniale anglophone ainsi que sur la linguistique et la traductologie anglaises. Une veille régulière est menée sur les axes de recherche transdisciplinaires et fédérateurs, sur le plan national et international.