Le SCD de l’Université des Antilles a obtenu en décembre 2017 le label CollEx pour sa collection sur la Caraïbe. Son projet « Patrimoines des mondes créoles », élaboré avec l’Université de Guyane et les bibliothèques de Bordeaux, vise à numériser dans Manioc différents corpus jusqu’ici restés inédits ou peu connus des chercheurs : les archives de René Maran, les archives de Jean Bernabé, des documents pédagogiques sur l’apprentissage de la langue créole et un ensemble de périodiques locaux édités par le GEREC.
Le projet « Patrimoines des mondes créoles » porte sur la numérisation, le traitement documentaire et la valorisation de collections patrimoniales documentant la vie culturelle et intellectuelle des Antilles et de la Guyane françaises aux XX° et XXI° siècles. Les corpus retenus viennent témoigner de l’histoire de la reconnaissance et de la transmission de ce patrimoine, en particulier dans les domaines de la langue et de la littérature créoles. Ils illustrent le combat politique mené par deux générations successives d’intellectuels antillo-guyanais pour sa préservation et sa légitimation.
Les corpus retenus sont les suivants :
– les archives de René Maran (1887-1960), écrivain guyanais précurseur de la négritude, dont les archives sont conservées à Bordeaux ;
– les archives de Jean Bernabé (1942-2017), linguiste théoricien de la langue créole, dont les archives sont conservées à l’Université des Antilles ;
– du matériel pédagogique sur l’apprentissage et la diffusion de la langue et de la culture créoles (ouvrages pour enfants, rapports sur le fonctionnement de la scolarité dans les territoires, etc.) issu des ESPE de Martinique et de Guadeloupe ;
– des périodiques locaux édités par le GEREC (Groupe d’Etudes et de Recherches en Espace Créolophone et Francophone de l’Université des Antilles) : Espace créole, Mofwaz, Textes, études et documents.
